brown nosing

brown nosing

美 　英

• 網絡拍馬屁；討好；鼻子都黃黃的

例句

However, blatant brown- nosing makes you repulsive to your colleagues and the new boss may not like the sight either.

不過，明著拍馬或許會讓你的同事反感，新老板或許也不喜歡此番景象。

Although the approach is morally superior to the brown-nosing one, it isn't going to advance the career much.

盡管這種方法在道義上高于溜須拍馬，對事業的幫助卻并不大。

Harold is always brown-nosing the boss.

哈羅德老是拍老板的馬屁。

Maybe your colleagues hate wearing suits and are not brown- nosing at all .

或許你的同事討厭穿套裝，而且根本不是阿諛奉承之輩。

tom is always brown-nosing the boss.

托姆總是拍他老板的馬屁。

Monster brown-nosing. This is a time-honoured strategy, a default position for many ambitious souls.

這是一種久經驗證的策略，也是很多野心人士的默認姿態。

You are not going to get that promotion just by brown-nosing.

你單靠拍馬屁是得不到提升的。

Me neither, she is always brown-nosing!

我也是，她總在拍馬屁！

But he's so good at brown-nosing the boss.

但是他最擅長的是拍老板的馬屁。

Who can tell me why the brown-nosing employee got promoted!

誰能告訴我，為什么那個馬屁精竟然升了！

Okay, enough with the brown- nosing. What do you really want?

得了，少拍我馬屁。你到底想要什么？

Rachel is constantly brown nosing our boss. She buys him a latte every morning. Rachel

不停地巴結我們的老板。她每天早上就會給他買一杯拿鐵！